今日は学校の最初の日のわりに誰も来なかった
Kyō wa gakkō no saisho no hi no wari ni dare mo konakatta。
No one came today for the first day of school。
日本語を三年勉強している割にこの物語をまだ読めない。
Nihongo wo san-nen benkyō shite iru wari ni kono monogatari o mada yomenai.
Although I have been studying Japanese for three years, I still cannot read this story.
あの二人は毎日戦っている割に、仲良し
Ano futari wa mainichi tatakatte iru wari ni, nakayoshi
Those two are fighting every day, but they are good friends
映画の序論を見逃した割に話がまだ分かる
Eiga no joron o minogashita wari ni hanashi ga mada wakaru
You can still understand the story though you missed the introduction of the movie
この飛べれる車は便利な割に超高い
Kono tobe reru kuruma wa benrina wari ni chō takai
This flying car is convenient but so expensive.
テストに勉強した割に、難しすぎたから失敗した
Tesuto ni benkyō shita wari ni, muzukashi sugitakara shippaishita
Although I studied for the test, I failed because it was too difficult
このシャツは店で買った時に割引があったと聞いた割に家で調べた後に買った値段はもっと高いと気づいた
Kono shatsu wa mise de katta toki ni waribiki ga atta to kiita wari ni ie de shirabeta ato ni katta nedan wa motto takai to kidzuita
Although I heard that there was a discount when I bought this shirt at the store, I realized that the price I bought was higher after checking it at home.
彼はchiliがか辛すぎる割に食べた
He ate the chili though it was too spicy